diff --git a/apps/hydra/glance/configmap-glance.yaml b/apps/hydra/glance/configmap-glance.yaml
index ca3fde6..0a72e79 100644
--- a/apps/hydra/glance/configmap-glance.yaml
+++ b/apps/hydra/glance/configmap-glance.yaml
@@ -44,7 +44,7 @@ data:
       head-widgets:
         - type: bookmarks
           groups:
-            - title: "VPS Hosted"
+            - title: "Cloud Hosted"
               description: "Hosted in my OVH Cloud VPS"
               color: 10 70 50
               links:
@@ -52,7 +52,7 @@ data:
                   url: https://ape.danicos.me
                 - title: Personal Webpage
                   url: https://danicos.me
-                - title: Gitea
+                - title: Git platform (Gitea)
                   url: https://danicos.dev
             - title: "Homelab Hosted"
               description: "Hosted in my personal homlab, some of them accesible on my Private VPN, others publicly exposed via reverse proxy"
@@ -63,7 +63,7 @@ data:
                 - title: Immich
                   url: https://photos.danicos.me
                 - title: Immich VPN
-                  url: https://apex-truenas.orca-uaru.ts.net:30011
+                  url: https://hydra-0.orca-uaru.ts.net:30011
             - title: "Non Self-Hosted"
               description: "Links for services I don't host myself"
               color: 100 40 25
diff --git a/config/glance/config/home.yml b/config/glance/config/home.yml
index 4d2878e..2289197 100644
--- a/config/glance/config/home.yml
+++ b/config/glance/config/home.yml
@@ -6,7 +6,7 @@
   head-widgets:
     - type: bookmarks
       groups:
-        - title: "VPS Hosted"
+        - title: "Cloud Hosted"
           description: "Hosted in my OVH Cloud VPS"
           color: 10 70 50
           links:
@@ -14,7 +14,7 @@
               url: https://ape.danicos.me
             - title: Personal Webpage
               url: https://danicos.me
-            - title: Gitea
+            - title: Git platform (Gitea)
               url: https://danicos.dev
         - title: "Homelab Hosted"
           description: "Hosted in my personal homlab, some of them accesible on my Private VPN, others publicly exposed via reverse proxy"
@@ -25,7 +25,7 @@
             - title: Immich
               url: https://photos.danicos.me
             - title: Immich VPN
-              url: https://apex-truenas.orca-uaru.ts.net:30011
+              url: https://hydra-0.orca-uaru.ts.net:30011
         - title: "Non Self-Hosted"
           description: "Links for services I don't host myself"
           color: 100 40 25